Parte del Open Bankruptcy Project
Recursos para Deudores Pro Se
Si está navegando bancarrota sin abogado, hay recursos específicos para usted. Esta página los organiza.
Recursos para deudores pro se
Si está navegando bancarrota sin abogado, hay recursos específicos para usted. Esta página los organiza.
Recursos federales gratuitos
uscourts.gov
- Formularios oficiales (B101, Schedules A-J, B107, B122).
- Instrucciones para cada formulario.
- Reglas Federales de Procedimiento de Bancarrota.
- Manual de "Filing Bankruptcy Without an Attorney."
Tribunal local
- Reglas locales (frecuentemente difieren de las federales).
- Formularios locales adicionales.
- Línea informativa (no asesoría legal).
- Clínica pro se (muchos distritos).
U.S. Trustee Program
- Lista de proveedores aprobados de consejo crediticio.
- Lista de proveedores aprobados de educación financiera.
- Quejas sobre fideicomisarios o abogados.
Recursos legales gratuitos
Legal Services Corporation
- Red nacional de organizaciones de ayuda legal.
- Servicios gratuitos para deudores con ingresos bajo 125% del nivel federal de pobreza.
- Encuentre la suya en lsc.gov/find-legal-aid.
Clínicas de escuelas de derecho
- UMKC, Mizzou, SLU, Creighton, otras.
- Estudiantes supervisados por profesor.
- Sin costo o costo mínimo.
- Calidad varía según escuela.
Bar Association Pro Bono
- Cada estado tiene programa de pro bono.
- Abogados voluntarios para deudores de bajos ingresos.
- Casos limitados disponibles.
Recursos OBP
- Calculadora § 1328(f)
- Calculadora § 727(a)(8)
- Calculadora § 109(g)
- Reunión 341 detalles
- Orden de descarga § 524
Recursos pagados (con cuidado)
Software de bancarrota auto-prep
- NoloPress.com (Cap. 7 software).
- BestCase Software (más profesional).
- Costo: $50-$200.
- Reduce errores en formularios pero no provee asesoría.
Asistentes de petición
- Llenan formularios bajo su dirección.
- Costo regulado por tribunal local.
- NO pueden dar asesoría legal.
- Verifique reputación.
Abogados de "consulta limitada" (unbundled)
- Abogado que ayuda con tarea específica, no caso completo.
- Por ejemplo: revisar petición, comparecer en una audiencia.
- Costo: $200-$500 por servicio.
- Más asequible que representación completa.
Cuidado con estafas
Solo abogados autorizados pueden dar asesoría legal. Si alguien que no es abogado le dice cómo manejar su caso (qué exenciones, cómo responder al fideicomisario, qué bienes incluir), está cometiendo el delito de UPL.
Esto es especialmente común en comunidades inmigrantes — los "notarios" en muchos países son abogados, pero en EE.UU. son apenas certificadores de firmas. NO le pueden ayudar con bancarrota.
Línea de apoyo
- NACBA (National Association of Consumer Bankruptcy Attorneys): directorio de abogados.
- NACA (National Association of Consumer Advocates): abogados de protección al consumidor.
- State Bar Association: referencia gratuita a abogados.
Recursos
Aviso de inmigración: declararse en bancarrota no afecta su estatus migratorio.
Glosario bilingüe
| Español | English | Definición |
|---|---|---|
| Pro se | Pro se | Sin abogado — el deudor se representa a sí mismo. |
| Asistente de petición | Petition preparer | Persona no abogada que ayuda a llenar formularios. |
| Práctica no autorizada del derecho | UPL | Dar asesoría legal sin licencia. |
| Caso desestimado | Dismissed case | Caso cerrado sin descarga. |
| Tasa de descarga | Discharge rate | Porcentaje de casos que reciben descarga. |
| Barrera a la descarga | Discharge bar | Razón por la cual la descarga es denegada. |
Última actualización: 2026-05-01 · Versión en inglés